Questo scritto di Jinarajadasa esprime un modello di pensiero di questa parte di società che si è dedicata alla ricerca teosofica ed allo studio della trascendenza tipico dei suoi tempi, cioè tra la fine del diciannovesimo e l'inizio del ventesimo secolo. Questa edizione non vuole quindi essere necessariamente un modello da perseguire, per quanto vengano espresse forme e concetti pregevoli, ma piuttosto un documento storico che esprime le considerazioni di una parte di quella società occidentale alla riscoperta di valori spirituali che vadano oltre il modello cristiano fortemente predominante.